「全般」 設定画面です。
「文字の種類と文字セット」 の項目まで
スクロールします。
IMEパッドで手書き入力
テンキー入力を常に半角
かんたん無線LANと小学校教育実践
● MS IME で変換候補に 「環境依存文字」 を表示する
環境依存文字は、候補右側に 「環境依存」
と表示されます。
Microsoft IME の変換候補に、
「環境依存文字」 (機種依存文字) を表示
する設定です。

「Microsoft IME」 の設定画面になります。

ここで 「全般」 を選択してください。
「変換候補の一覧に含める文字セットを
選択する」 から 「○すべて」 をクリック
すると設定は完了です。
[全般] 入力設定、文字の種類と文字セット
     予測入力、既定の設定、互換性
《 Windows 11 バージョン23H2 画面 》
全般/Microsoft IME 設定
全般/Microsoft IME 設定
○すべて/変換候補の一覧に含める文字セットを選択する
たかはし/環境依存文字
設定/IMEアイコン (A あ) の右クリックメニュー
タスク バー通知領域入力インジケーター
IMEアイコン (A あ) の右クリックメニュー
から 「設定」 を選択します。
逆に、変換候補に、「環境依存文字」 を
「表示させない」 場合は、
「○ JIS X 0208 のみ」 を選択します。
「IME パッド」 で読めない漢字を手書き入力する ならこちら