「全般」 画面です。「入力設定」 の
・ハードウェアキーボードでかな入力を使う
のスイッチで入力方式が決まります。
Microsoft IME キーの割り当て
MS IME で単語を登録
かんたん無線LANと小学校教育実践
● 「かな入力」 と 「ローマ字入力」 の設定と切り替え
タスク バー通知領域の 入力インジケーター
IME アイコン (A あ) の右クリックメニュー
から 「設定」 を選んでください。
Microsoft IME での文字入力方式の
「かな入力」 または 「ローマ字入力」 の設定
と、キーボードで切り替える方法です。

「Microsoft IME」 の設定画面になります。
ここで 「全般」 を選択してください。
◇スイッチ 「オン」 ・・・かな入力
◇スイッチ 「オフ」 ・・・ローマ字入力
 [Alt] + [カタカナひらがなローマ字] キー
で切り替えることができます。
[全般] 入力設定、文字の種類と文字セット
     予測入力、既定の設定、互換性
タスク バー入力インジケーターの右クリックメニュー
Microsoft IME 設定/言語と地域
全般
《 Windows 11 バージョン22H2 画面 》
かな入力/ローマ字入力を Alt + カタカナひらがなローマ字キーで切り替える
「かな入力/ローマ字入力を Alt + カタカナ
ひらがなローマ字キーで切り替える」 の
スイッチを オン にすると
全般/Microsoft IME 設定
ハードウェアキーボードでかな入力を使う